Romānā ”Lepnums un aizspriedumi”, kas ļoti veiksmīgi tapis arī ekranizēts, Džeina Ostina savdabīgā veidā atspoguļo Anglijas smalko aprindu dzīvi 18.gadsimta nogalē, atklājot cīņu starp jūtām un laikmeta noteiktajām morāles normām, kas jāizcīna ikvienai jaunai meitenei, kura vēlas iziet pie vīra. Šī cēlā mērķa piepildīšanu mēdz kavēt gan vecāku pārāk lielā uzcītība, gan nenovīdīgi draugi un izskatīgās sāncenses. No angļu valodas tulkojusi Ilga Melnbārde. Zandas Marķitānes mākslinieciskais noformējums.