No angļu valodas tulkojusi Diāna Tīfenberga. Grāmatā: īsumā par putniem; speciālistu ieteikumi; daudzveidīga informacija par dekoratīvo putnu turēšanu, barošanu un pavairošanu, ir arī putnu sugu apraksti; viegli atrodamas atbildes uz dažādiem jautājumiem; košas ilustrācijas.