Ap 43 000 vārdu. Sastādījis doc. dr. Alvīds Butkus. Par vārdnīcas pamatu izvēlēta J.Balkeviča un J.Kabelkas pirms gadsimta ceturkšņa izdota analoģiska vārdnīca (Latviešu-lietuviešu vārdnīca. Viļņa, 1977), kā arī latviešu literārās valodas vārdnīca (Latviešu valodas vārdnīca, 1987., 1988.). Daļa papildinājumu ņemti no latviešu literārās valodas astoņsējumu vārdnīcas (Latviešu literārās valodas vārdnīca, Rīga, 1972.-1996.), no 2001.gada Latvijas periodikas, no pēdējā desmitgadē Latvijā iznākušajām terminoloģijas vārdnīcām un no sagatvošanā esošās jaunās latviešu valodas vārdnīcas rokraksta. Vārdnīcas struktūra ir tradicionāla, t.i., vārdu ligzdās alfabēta secībā sniegti šķirkļa vārda saknes atvasinājumi, tāpat arī salikteņi, kuru pirmais komponents ir šķirkļa vārda celms. No iepriekšējām vārdnīcām šī atšķiras ne tikai ar atjaunoto leksiku, precizētām nozīmēm un bagātīgāku vārdkopu daudzumu, bet arī ar plašāku minēto darbības vārdu formu daudzveidību, datorterminiem, augu un dzīvnieku nosaukumu latīniskiem terminiem. Mazliet citādi tajā sniegti hiponīmi, neizvairoties no plašāk lietotiem žargonismiem un vulgārismiem. Kopumā vārdnīcā ir 22 010 šķirkļu, bet tajos - ap 43 000 vārdu.