Mūžīgās pilsētas vēstījums ir balva, kas jāizbauda. Senlietu speciālists Džonatans Mārkuss dodas uz Romu, lai novērtētu kāda kolekcionāra īpašumā esošo seno akmens karti. Džonatans uzreiz saprot, ka negaidītais atklājums kārtējo reizi apstiprina patiesību: jo vērtīgāks atklājums, jo spraigāka notiek cīņa par tā iegūšanu savā īpašumā. No angļu valodas tulkojusi Liene Akmens. Vāka noformējus: Artūrs Zariņš.